Ano ang ibig sabihin ng pariralang Sacre bleu?
Ano ang ibig sabihin ng pariralang Sacre bleu?

Video: Ano ang ibig sabihin ng pariralang Sacre bleu?

Video: Ano ang ibig sabihin ng pariralang Sacre bleu?
Video: How to Pronounce Sacre Bleu? (CORRECTLY) French Pronunciation (Native Speaker) 2024, Disyembre
Anonim

Sacré sa Pranses ibig sabihin "sagrado," kaya pinagsama-sama sacrebleu , literal ibig sabihin “Holy blue!” sa halip na sacré Dieu (“Banal na Diyos!”) Ball Memes. Pagsapit ng 1805, sacrebleu , nakasulat sa iba't ibang paraan bilang sacrébleu o sacre bleu sa Ingles, ay ginamit sa mga sulatin ng British tungkol sa mga taong Pranses.

Thereof, bakit natin sinasabing sacre bleu?

Ito ay literal na nangangahulugang "sagradong asul, " ngunit nagmula ito sa" sacré Dieu" o "sagradong Diyos." " Bleu " ay ginamit ng mga tao upang palitan ang "Dieu" upang maiwasan ang paglapastangan sa tahasang paggamit ng pangalan ng Diyos.

Pangalawa, ano ang mon Dieu? interjection. Mon Dieu ay tinukoy bilang "aking Diyos." Halimbawa ng paggamit ng mon dieu ay," Mon Dieu ! Hindi ko mahanap ang pera ko!" Depinisyon at halimbawa ng paggamit ng YourDictionary.

Bukod pa rito, bakit sinasabi ng mga Pranses ang sacre bleu?

Ang parirala ay nagmula sa mga salitang " sacré dieu". Sa iba't ibang mga punto sa kasaysayan ito ay itinuturing na walang kabuluhan ang paggamit ng pangalan ng Diyos ay ipinagbabawal sa Sampung Utos. Samakatuwid, sacrebleu maaaring nasa moderno Pranses Je jure par Dieu at sa English na Icurse by God, o ang mas ginagamit na I swear to God.

Ano ang ibig sabihin ng pariralang Pranses na c'est la vie?

Sa Pranses , c'est la vie ibig sabihin "that'slife," hiniram sa Ingles bilang idyoma upang ipahayag ang pagtanggap o pagbibitiw, katulad ng Oh well. Kaugnay mga salita : c'estla guerre.

Inirerekumendang: